推文

今天由於C++ Primer 4/e 中文版現身，大喜過望，所以特別po版 XD

 作者  yen3 (yen3)                                          站內  CGUCSIE99   
 標題  [分享] C++ Primer 4/e 中文版                                           
 時間  2008/01/24 Thu 22:52:36                                                

C++ Primer 4/e 中文版出現了

高興之餘，我明天要去天瓏搬書，為了慶祝出版

開放十本，不過我想大家很多人要回家了

錢要自己出，我可以幫忙搬回來。

這是我一時興起，呵XD

就有如下的推文，SmallPig是張賢宗老師，主持一個blog - 張小p過生活

→ yen3：btw，這本書一半是我朋友譯的，所以我非常的高興，呵            08/01/24
推 SmallPig：我書櫃的 C++ Primer 5/e 是怎麼回事？                     08/01/24
→ yen3：C++ Primer Plus 和 C++ Primer 不一樣，後者才是bible          08/01/24
→ coolsky：老師自己翻的？！                                          08/01/24
→ yen3：C++ Primer Plus的定位比較像初學者                            08/01/24
→ yen3：而 C++ Primer 本身定位為一個導論，每個點都有一個概觀         08/01/24
→ SmallPig：XD 真的耶～我被騙了！ C++ Primer 真的是一本超好的書～    08/01/24
→ SmallPig：我當初是買 2/e                                           08/01/24
→ SmallPig：後來送學弟了～一本多少？我也想買一本！                   08/01/24
→ yen3：XD                                                           08/01/24
→ yen3：只能說越多人打越多折XD                                       08/01/24
→ yen3：天瓏參考價: 792                                              08/01/24
→ SmallPig：這一版也是碁峰出的嗎？                                   08/01/24
→ yen3：是碁峰的出的，jjhou譯                                        08/01/24
→ SmallPig：侯捷 是你朋友喔？ 我有認識碁峰業務，也許也可以問問他     08/01/24
→ yen3：喔喔喔，侯捷是負責後譯 XD 老師要幫忙問嗎 XD                  08/01/24
→ yen3：http://joshkos.blogspot.com/2008/01/c-primer4e.html有解釋XD  08/01/24
→ SmallPig：可以阿，我等等寫信去問~~                                 08/01/24
→ SmallPig：你們先登記～                                             08/01/24
→ yen3：那麼就是老師開放登記啦，謝謝老師，呵呵                       08/01/24

所以C++ Primer 4/e至少變成系上推文了，目前累積30本了? XD

---
好歡樂XD

---

結果是58本XD 一本700，好歡樂XD

97

這是efang在Data Structure and Algorithm (I) 所拿到的分數，實至名歸

---
下學期換她罩我了? XD

女人

這世界上有一種人惹不得，她叫做女人，for example。

yen3爸：不要惹你媽
yen3媽：不要惹我

yen3: 不要惹女人XD

---
就是這樣XD

發生

來的第一天發生很多事，不好的事居多，或許我會很直覺的認為，本當如此，不過接二連三有人資料被毀，恐怕就不是一件好事....

我寫的程式碼，由於沒什麼重要性，我全部丟Google Code(比較早期的丟gmail)，相關文件丟GooglePage，知識累積電子化的寫在blog上(知識分享會有更大的利益)，電腦上的資料用一顆外接硬碟備份，如果電腦和外接硬碟同時壞了，我就認了。偶爾會燒成DVD。從我壞了五顆硬碟之後，我深深相信資料備份的重要性。

今天很多事非我所能主導的，我頂多只是聽命行事而己，人和人溝通的問題是很難解決的，很多事是有對於不對的問題，但是在這之上，也有做的好與不好的問題，我想，很難兩全。

可以再說很多的，就說到此吧。

好啦，我知道有某位老師會看我的blogger，我幫他的Google Group打廣告一下，他說了一件事給我們聽，當他有一年他做的上課簡報不見了，想問學生有沒有備份，結果竟然找不到，他從此就把文件全部丟在Google上，當然，我覺得這位老師上課很有趣，我學到很多，他主要從事流感模式研究。

複雜適應性網絡與系統實驗室 黃崇源

---
Josh，除了學術之外，很多事的複雜超乎你的想像

網路

昨日至下個學期要坐的位子，發現網路線只有一條，兩個人要用，所以過了半天沒有網路的日子(去跟老師聊天也慶生，所以還算忙碌)。今早用自己的AP架起來，現在一切相安無事XD

似乎也宣告，下個比賽(這個?) 開始XD

---
不過現在發文的時間我還在吃早餐XD

最近

好啦，寫了那麼多有關程式的，我來寫一些事物，雖然這對我而言可能一點都不輕鬆。

有很多時候，我們會問自己一個問題，當喜歡一個女生時，女生為什麼要選你而不選別人? 比條件是比不完的，會有很多人條件比你好，也會有人比你更會當好人，那麼問自己，憑什麼?

廢話，我們對自己喜歡的女生好一定比其他人來的長久。

換個簡單的說法就是，自忖可以給女生幸福，但是嚴格說來，不是幸福，而是我們比別人更持久，真正喜歡一個人不是玩玩的心態，也不是說來賭賭看，真心喜歡一個人，失敗了會很累很累。只是這樣子的心情，女生並不容易看到吧。當然，我們這邊把單純只會比較外在的人忽略掉，我們也不應該喜歡如此膚淺的女生。

當我們喜歡一個人的，我們比別人好的就是，我們能帶給她幸福。那怕失敗了，我們都會希望她幸福。

---
加油, 我的朋友

懷念

剛剛去acm的submit一看，發現上傳系統移到新的Server去了，順利的轉移之後，截圖留念XD

No comment

這是我在學弟妹版上po了一篇文章的預期，這篇只是興之寫至，不會有任何reponse是預料中的事，不過，身為一個學長，該告知學弟妹的事，該幫忙的，我們還是得做，原文轉錄如下

[閒聊] 寫程式的兩三事

各位學弟妹好，我是資工三，知道我的可能不多，不過也
不重要(笑)。

我是一位喜愛寫程式的人，當然，我曾經也是遇到很多問題
最大的問題是，我平常該怎麼練習寫程式這件事?

多閱讀，多思考，多寫程式是很重要的事。

多閱讀是無法避免的，如果以後想要走資工這條路，就得看
原文書，當然，從高中上來要變成完全閱讀原文需要一點時
間，中文書是輔助你學習，但是不是主導你學習，最新的訊
息還是只有原文書才有(侯捷says: 不讀原文不是你混不
下去，不然就是你不想混了。)

換個角度來思考，如果想要做好一門學問，真是的該好好讀
完一本書的，如果長期適應補習班的填鴨式教學，是否已經
喪失自己學習好一件事的機會?如果只想應付考試，是一件
非常容易的事，重點是，這四年過去之後，對自己留下了什
麼呢?

讀原文書的方法很簡單，以Absolute C++ 3/e為例，相
信大家都知道for, if, else之類的語法了，不妨從此
看起，因為懂了，看起這些片段比較容易抓到重點，也比較
沒有懼怕感，看久了，就習慣了，當然，一開始需要花很長
很長的時間，我記得我第一次看原文書時，一小時只看了
兩頁XD 也可以自己先試著看懂程式碼，再看內文，相信對
於抓住文章重點很有幫助。

如果一件事一下子就可以做好，那麼相信別人也辦的到，
唯有自己做很久的事，才能一點一滴的創造出差異。

當然，如果想要進階閱讀的話，我推薦
   # C++ Primer 4/e 中文版(寒假會出)
   初學者如果有不懂之處，看個中文也不壞 XD?
   
多思考的話，我們略過，不然這篇文章會過長XD 有興趣
歡迎找我討論XD

多寫程式的話，不妨多練習，而我們可以有下列目標。
   # 老師上課所提及的程式可以試著重寫
       模仿老師上課的程式，不妨一個一個字的重打，增
       加熟練度，學習是從模仿開始。寫完之後可以自己
       把課本蓋上，自己再重寫一次，是一個可以讓自己
       快速熟悉程式概念的方法。
       
   # 寫寫書上的練習題
       我不否認，教科書上的練習題都蠻無聊的(尤其是
       Absolute C++ XD)，那麼可以看看中文書上
       的習題，都還蠻好寫的，簡單的可以寫一寫，多少
       可以增加對語法的練度，困難的也可以當作磨練
       自己嘍。如果真的覺得很簡單或者是想看看世界
       
       推薦書籍
       @ 名題精選百則-使用C語言 冼鏡光著
       
   # 寫寫網路的練習題
       事實上最直接推薦的還是ACM，上傳程式碼之後
       會幫你執行該程式碼，判斷對錯，由於題目難度
       參差不一，我蠻建議可以先從簡單題練習起，但
       是也蠻複雜的，如果有興趣的歡迎與我聯繫XD。
       
       如果想要了解，可以先看看這個網頁
       http://axp1.csie.ncu.edu.tw/~rick/acmguide/
       
       推薦網站
       @ ACM http://acm.uva.es
       @ Lucky貓的acm園地 (ACM 部分中文題目翻譯)
         http://luckycat.kshs.kh.edu.tw/
  

事實上只是想閒聊一下，想不到還是寫太長了(笑)，不過如
果對寫程式有興趣，歡迎與我聯繫，或者是來blog逛逛(笑)

---
美好的世界就是期待奇蹟

錯覺

剛剛把書架上的書都拿下來，才發現，原來學校的書架也蠻大的XD

---
為什麼以前一直覺得很小XD

HashTable - 以簡單的STL實作之

嗯，我還是覺得用template比較好，畢竟可以完全把事情抽象化是一件很有趣的事，在這一次的程式中簡單的使用到functor和template partial specialization(用在產生hash value)上，參考了不少書只能寫出這樣子的程式，甚感慚愧，事實上寫這個程式我只是想回復使用template的手感，不過感到的最可惜的是下面這個程式碼

template<class T, class EV>
ostream& operator<< (ostream& out, HashTable<T, EV> rhs){
    for(unsigned int i=0; i<rhs.u.size(); ++i){
        copy(rhs.u[i].begin(), rhs.u[i].end(), ostream_iterator(out, " "));
        out << endl;
    }
    return out;
}

code

應該有辦法避開這個for loop，使用STL應該有辦法的才是，只能說自己能力不足，這個寒假可以好好玩一下

---
我還是玩心很重XD

hashtable的簡單實作

讓我們談談如何實作一個簡單的hashtable

嗯，剛好我最近在複習怎麼玩C++的STL，也有學弟問，我想可以討論一下hashtable怎麼使用C++實作。由於學弟妹皆沒有template的概念(這是很可惜的一點)，所以我們就不用template啦。

首先，我們大概說明一下hashtable，大概需要怎麼樣的資料結構

• hashtable(廢話XD)
• linked-list
• dynamic array

以這一次學弟妹問到的bookmark為例，如果我們要做一個hashTable，那麼我們會希望有一個array，來儲存整個hashTable，所以我們會寫如下的程式碼

class bookmark_hashtable{
public:
     bookmark_hashtable(int s);
    /* ... */
private:
    int _size;
    bookmark_linklist* u;
};

bookmark_hashtable::bookmark_hashtable(int s=57){
 /*
  *  當決定整個array的size之後，隨之動態分配一個新的linkedlist array 
  *  每一個array element 皆為 linkedlist，而array index即是自己需
  *  產生的hash value。
  */
    _size = make_next_prime(s);  // int make_next_prime(int num)並未定義，自行撰寫XD
    u = new bookmark_linklist[_size];
}

bookmark_hashtable::~bookmark_hashTable(){
 /*
  *   當object life time end，記得delete dynamic array
  */
    delete [] u;
}

這時候就興起一個疑問了，bookmark_linklist從那裡來，呃，基本上第一份作業有關url的實作，稍做改變即可，不過基本架構如下。

struct bookmark{
    /* ... */
};

struct bookmark_node{
    bookmark data;
    bookmark_node* prev, next;
};

class bookmark_linklist{
public:
    /* ... */
private:
    /* ... */
    bookmark_node* start;
};

那麼我們還需要做什麼? hashTable的架構已經完成了，接下來就只有增加功能，如果bookmark_linklist的功能寫的足夠，bookmark_hashtable應該都能直接支援。例如說

void bookmark_linklist::add_data(bookmark data){
    /* ... */
}

/* 如果bookmark_linklist::add_data已實作之則我們可以寫 */
void bookmakr_hashtable::add_data(bookmark data){
    int index = hash_value(data);
    u[index].add_data(data);
}

匆促之下臨時寫成，有問題歡迎多多討論XD

---
還是有template比較好玩XD

---

08/01/19 05:58PM 聽說很多學弟妹對linked-list不熟，我想起來我以前寫過XD

計畫

寒假計畫好像很簡單，就三本書吧XD

• Introduction to Algorithm 2/e
• Computer Orgranization and Design: the hardware and software interface 3/e
• C++ Primer 4/e 中文版(基本上是當故事書看，如果寒假拿的到的話XD)

就這樣，希望能開一連串的連載嘍XD

---
希望不要跳票 XD

寒假

開始啦，不過很多事情尚未確定，預計的計畫都是讀書，所以暫緩po出XD

以後再說

看到學弟妹的版上說一個學期五次作業很多...? 我自己試程式的次都遠遠超過

---
算了，考完再說...Orz

早晨

其實現在也不算早了，只是剛好這是期末考前的空檔XD 天氣轉冷的當下，其實很怕自己睡過頭XD

有時候仔細想想，每個人總是會有想把自己的事做好的時候，有人做好了，有人做不好，心有餘力而不足的事其實常發生，對我而言，其實這算不了什麼，我有些科目可以high pass，有些科目可以被當掉，我可以玩VHDL玩到整夜沒睡，我也有翻到書就掛點的記錄。

學生的最大好處就是，學校允許學生犯錯，但是不代表可以一直犯錯XD，應該是說，當我們在做多種嘗試時，可以由於很多因素犯了錯誤，進而學習，到了社會，可能就沒這個好處了。所以在我們當學生時，記得多嘗試，多學習，多接觸不同的人群，我覺得這樣子還蠻有趣的。

事實上PageRank升到1我還蠻高興的(看清楚，我沒有廣告XD)，因為總覺得很平凡的自己，可以因為這個blog認識更多的朋友，從以前到現在，我還蠻喜歡抽學伴的(交了女朋友之後也是XD)，因為我從他人身上，看到不同的人生(我只是愛聊天XD)，不然我怎麼可能知道，政大無熱水XDDD。

有時候常常在想，我做的跟資工無關耶，我要不要改行當張老師算了XD DJ也不錯，還是，無業遊民每天嘴炮 XD

就算閒聊一下嘍XD

---
早起會讓心情好一點~

YUI

這是一個日本歌手，從Music Static 2007.2006 SuperLive 看起來很安靜的樣子，但是一看她演唱起來，整個人有亮起來的感覺，這次因綠際會，聽到她的第一張專輯 FROM ME TO YOU ，聽她的歌不能只聽太陽之歌喔，她可是有很多歌可以聽的，推薦 Merry Go Round(FORM ME TO YOU), CHE.R.RY(Can't Buy My Love)

---
我不懂日文，別問我歌唱什麼XD

Page Rank

這個是Josh的pagerank，我覺得有這個分數是很正常的事，恭喜恭喜，然後接下來是....
這是怎麼一回事...Orz 我又做了啥壞事了XD

---
開始懷疑pagerank了XD

小聊一下

雖然我不是頂認真的做知識管理的CMS，但是如果使用XAMPP + Drupal ，的確可以很輕鬆的把CMS架好，讓架好一個CMS的付出成本降至極低。

anyway，架站那麼容易了，架CMS的重點是什麼呢? 是你想讓這個CMS所扮演的角色，我蠻認同老師在課堂講的一段話

Web 2.0是以使用者為主的應用，但說穿了，這是將Client-Server架構發展到極致下的結果。

結果是一個很簡單的，當我看到PC World上的年度最讓人覺得失望的科技，Social Network名列第八，倒也不是一個讓人覺得太訝異的結果。只是發展到一種極致，我的興趣不是網路，不然以我不怎麼靈光的腦子來思考，網路的下一個未來在那裡? p2p似乎還是存在一點問題，並不是每個人都有固定的實體ip，只要這個問題存在，Server還是有必要存在的，但是如果每個人都有實體ip，具有不可變更性的話，你在網路上的所做所為是受到監控的，每個人該不該有自己的ip也是一個兩難的問題，誰喜歡被監控呢?

回到正題，當我們架設CMS時，定位是什麼呢，我跟老師說的是，我不想做大眾市場，市場機制很早就證明，把市場做大不一定會賺，但是如果做出市場區隔，或許可以保有一定的活力，所以我跟老師說了，該做的CMS是小眾的固定的，知道對方是誰的，和現有的存在CMS大異其趣。有一個原因是，被人做爛了，還有一個很大的原因是，當把一個知識市場做大時，貢獻的相對比例就降低了，如果不考慮從中獲利的因素，我比較喜歡小眾市場。因為一旦把市場做大時，就有人想要從中建立屬於自己的影響力，在小眾市場中，比較不需要這樣子的角色。

台灣的獨立音樂，就是一個很好的例子，看起來很小，但是加以分析，可以從中得知，如果可以做到一定的市場分隔與規模，獲利百分比不見得會比流行音樂來的低，如果今天獨立音樂有著一群有著mp3仍然會買正版CD的人，跟流行音樂，大家抓就好的人而言，我相信獨立音樂買CD的人較多，與其阻擋盜版，不妨試著建立屬於自己的市場，消費者是可以被教育的(這就讓我想到，張懸把聽歌的人稱之為聽眾，而李玟稱之為歌迷，兩個皆為我親耳聽見:) )，又扯遠了

只是閒聊，就當作廢話一則吧

---

只是有人說聽不懂我說的，我就隨興說說...XD

做壞事

昨日與Josh討論到很多事，有時候，能當上教授，除了本身的實力，還有一些額外的因素，當然，這會顯示這些事情很複雜，我們就跳過吧。

至於志向問題，我想不論是一個理論家，實作家，理論與實作並重的人，都有其發展的空間，決定好就去做吧。

另外也順便討論一下到底要怎麼樣的程式才能灌爆別人信箱，他之前試著做過，用Ruby做的，因為有內建套件，所以很方便，我想想，就用Java的Socket Programming部分做出來，也很簡單(不到三十行)，不過事實上會卡在一些問題，現在大部分的Mail Server並不支援直接登入使用SMTP寄信，不過倒也還好，如果用一個浮動ip，然後再隨機尋找可以的就好了，比較大的mail server不行，我想還是有很多中小企業或中小學校沒有關掉? 這也是有可能的，不過當然，這是就技術層面來討論，實際上不會去做的，當然，也不會放程式碼XD

----
測試時，我的信箱多了好多信XD

看到鬼

這是真的嗎?

---
從Josh那邊看到的XD

---

印刷廠的排程趕不上，到一月底才會上架，譯序很讓人期待，雖然沒有某些東西我會很想炸人，那麼現在是預購時間嗎，書商應該要，預購有特價啊，送海報之類的(敲碗~)XD